Prevod od "kim imate" do Italijanski


Kako koristiti "kim imate" u rečenicama:

Vi ne znate s kim imate posla.
Non sapete con chi avete a che fare.
Ne znate vi s kim imate posla.
Non sapete di cosa sono capace.
Ne znate s kim imate posla.
Voi non sapete... Con chi avete a che fare.
Rekao sam ti s kim imate posla.
Ti ho detto che razza di canaglie sono.
Stvarno ne znate sa kim imate posla, zar ne?
Non sa proprio con chi sta trattando, vero?
Amateri. Ne znate s kim imate posla!
Non sapete con chi avete a che fare!
Pre nego što krenete u krstaški rat, zapamtite s kim imate posla.
Prima di imbarcarsi in una crociata si ricordi con chi ha a che fare.
Ne znate sa kim imate posla!
Oh, non... non sapete con chi avete a che fare!
Imate li ikakve ideje s kim imate posla?
Ha idea di cosa sta leggendo?
Ne shvatate s kim imate posla.
Non capite con chi avete a che fare qui.
Može biti neko sa kim imate užasno iskustvo, užasnu vezu.
Ci potra' essere qualcuno con cui hai avuto una terribile esperienza, una relazione terribile.
Nemate pojma sa kim imate posla, za šta su sposobni.
Non sa con chi ha a che fare. - Non ha idea di cosa sono capaci.
Nemate predstavu sa kim imate posla.
Non avete idea di quello che fate.
Vi zaista ne znate sa kim imate posla.
Davvero non avete idea di chi state affrontando.
Nemate pojma s kim imate posla.
Non avete idea con chi avete a che fare.
Znate s kim imate posla, Džons,
Sai con chi hai a che fare, Jones?
Ne znate s kim imate posla, jebaèi jedni.
Non sapete con chi avete a che fare, figli di puttana.
Seæate li se uopšte s kim imate posla?
Regina, ti ricordi con chi hai a che fare?
Pa, to vam govori sa kim imate posla.
Beh, la può aiutare a capire con chi ha a che fare.
Oèigledno ne znate s kim imate posla.
È chiaro che lei non sa con chi sta trattando.
Šta mislite, s kim imate posla?
Con chi cazzo pensate di parlare? Sono mie.
Tako da... To je sa kim imate posla.
Ecco con chi avete a che fare.
O, vi ljudi ne znate sa kim imate posla.
Oh, miei cari umani, non avete idea di chi avete davanti.
Vi nemate pojma sa kim imate posla.
Capito? Non sapete in cosa vi state cacciando.
Vi gospodo nemate pojma sa kim imate posla, zar ne?
Voi, gentiluomini, non avete la minima idea di chi state sfidando.
A možda ima neko u bazi sa kim imate aranžman?
Magari c'è qualcuno con cui ha preso accordi al mercato.
2.0100572109222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?